Категорії «Батькам та дітям»

Керрол Л. Аліса в країні чудес

У книжці знайомимося з історією про чудову дівчинку, яка підкорює своєю щирістю, безпосередністю, допитливістю. Вона жила в Англії багато років тому, у типовій тогочасній зразковій сім’ї, з батьками та двома сестричками. Можливо, тому ця книжка, видана, до речі, українською мовою, так легко сприймається маленькими читачами. Адже на місці Аліси так захоплююче уявляти себе, мандрувати разом …

Бжехва Я. Академія пана Ляпки

Пропонуємо для читання книжку відомого польського письменника середини ХХ ст. Яна Бжехви, чий дебют як письменника відбувся ще у підлітковому віці. Та найбільшої слави і популярності Я. Бжехві принесли його казки про пана Ляпку, вони усі були екранізовані. Книжка, перекладена і видана українською мовою, знайомить нас із дивним персонажем – паном Ляпкою, професором астрономії на …

Ліндгрен А. Пеппі Довгапанчоха

Неймовірно захоплююча дитяча пригодницька повість, що вийшла з-під пера шведської письменниці Астрід Ліндгрен,  про дівчинку з дивним іменем – Пеппі Довгапанчоха. Цей твір, який можна завантажити українською мовою, друком побачив світ ще у 1945 році, і вважається класикою дитячої літератури. У літературі відомі приклади, коли письменники спершу розповідають вигадані історії власним дітям, а потім ними …

Шиян А. Котигорошко

Анатолій Шиян українську народну казку узяв за осново свого твору,творчо опрацював її і написав п’єсу-казку. Тут постають традиційні герої:  Котигорошко, побратими, Змій, а сюжет – теж як у народної однойменної казки. Але батьки Котигорошка уже мають імена – Степан та Катерина, а «Котигорошко» – радше прізвисько, бо хлопчика звати Іван. Змій може прибрати подоби Капшивого …

Буличов К. Дівчинка з Землі

Кір Буличов – відомий російський письменник-фантаст, автор кількох десятків книг, лауреат літературних премій, кіносценарист. Перші прозові твори почав публікувати з 1961 року. «Дівчинка з Землі» – книжка, написана у жанрі дитячої наукової фантастики. Діти фантастику не завжди ототожнюють з вигадкою. Та й чи завжди це так? У давнину видавалося неймовірним спілкування на відстані, швидкі переміщення …

Твен М. Принц і злидар

Пропонуємо книжку М. Твена – талановитого письменника, представника різних жанрів: і гумор, і сатира, і філософська фантастика, і публіцистика.  Але уся його творчість, у якому б жанрі він не працював, пройнята ідеями гуманізму і демократії. Досить високу оцінку творам М. Твена давали його колеги по перу з різних країн. Повість «Принц і злидар» була написана …

Мілн А. Вінні-Пух та його друзі

Напевно, не знайдеться людини, якій би не була знайома історія про кумедного ведмедика Вінні Пуха.  Книга належить до європейського модернізму початку ХХ ст. Для аналізу твору застосовували різні підходи у літературі, задіюючи аналітичну філософію, логічну семантику, структурну поетику, лінгвістику та семіотику.  Автор – шотландець за походженням, дитинство провів у Лондоні. Довгий час працював заступником редактора …

Дерманський С. Чудове чудовисько

Олександр Дерманський – дуже талановитий молодий сучасний письменник. Творить у жанрі чарівної повісті, оповідання, публіцистики. Викладає мову та літературу, працює редактором. Перші вірші почав писати ще у школі, але найбільшої популярності йому принесли твори для дітей, яких він написав досить багато, видано понад 10 книжок.  Для повістей  С. Дерманського характерне те, що вони часто мають …

Нестайко В. Тореадори з Васюківки

Всеволод Нестайко написав понад 30 дитячих книжок. Майже усі можна заслужено вважати бестселерами. Автор прожив нелегке життя, рано втратив батька, бачив життя у зруйнованому війною Києві, але любив своє місто, не втрачав життєвої наснаги та позитиву. Роман «Тореадори з Васюківки» часто називають найкращим дитячим українським романом минулого століття, його перекладено двадцятьма  мовами світу. За мотивами …

Твен М. Пригоди Тома Сойєра і Гекельберрі Фінна

«Пригоди Тома Сойєра» – один з найвідоміших романів Марка Твена, яким досі захоплюються мільйони дітей у всьому світі. Спочатку твір був задуманий для читання дорослою аудиторією, але завоював неймовірну популярність серед дітей. Деякі поняття, запозичені із сюжету, увійшли в щоденне життя. Так, наприклад, поняття «справа Тома Сойєра». Під ним розуміють те, що людина, виконуючи певну …